{"book":"adl0938","page":104,"text":"۹۷\nواقفیت او زیاده شده میرود، و ادراک او هم زیاده صاف ومکمل میشود.\nحالا شما فهمیده باشید که در ادراک کدام کدام شخها میباشند، اول ازین امر\nضروریست که نفس از تحسات آگاه باشد، دوم آن تحسات را یکجا جمع کند\nو اینتحسات از هر شی که باشند بخود آن شی او را منسوب کند، از کدام شنی گو\nهر تحسات که پیدا میشوند، علاوه از اینها در ذهن دیگر تحسات هم موجود میباشند\nکه بوقت حاصل کردن ادراک آن شی بیاد می آیند و درین ادراک مددمیدهند\nادراک بعض بچه با قدر تا تیز میباشد، لاکن این زیاده تر بر صحت بدن سلامت\nنفس موقوف است، بعض اوقات خود شی اینقسم میباشد که توجه را\nبخود جلب میکند، و از سبب دلنشینی ادراک آن بسیار زود میشود، توجه برکچه\nکه درست قائم نمیباشد ادراک اشیاے او هم خوب نمیباشد، هرجا که توجه\nبالکل نیست آنجا بودن ادراک ناممکن است.\nادراک ومشاهده\nPerception and Observation\nاگر چه بچه هر وقت اشیارا می بیند، وواقفیت خود را زیاده میکند، لکن\nدرین دیدن عموماً ضرورت باریک بینی نمیباشد، صرف از نگاه سرسری چند خاقصیت را\nشی مطلوبه دریافت میشود، و همین واقفیت را کافی میفهمند، ولے بعض اوقات","chars":967,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00104.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/104","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/104","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}