{"book":"adl0938","page":103,"text":"۹۶\nو ادراک چه فرق است، اثریکه از اشیای مختلف بر انجامهای اعصاب پیدا میشود\nهمان اثر بذریعه اعصاب فاصله جسم را طی نموده بدماغ میرسد، چون ما را ازین\nاثرها آگاهی حاصل میشود، در ما حس پیدا میشود، این حس ترقی کرده ذهن\nاین عمل میکند که مختلف تحسسات را بآن اشیا منسوب میکند که از انها این تحسسات\nپیدا میشوند و همینطور معلومات او درباره اشیا رفته رفته مکمل میشود، مثلاً\nبدانستن این امور شروع میکند که این روشنی چراغ است، این آواز زنگت\nاین گرمی از آتش است، این بوی از گل است و غیره، پس فعل منسوب\nکردن اثر اشیای مختلفه را بخود آن اشیا ادراک میگویند، و از همان قوت ذهن\nکه این عمل میشود آنرا مدرکه میگویند.\nادراک نتیجه تحسسات است، و ازینها پیدا میشود، شما میدانید که از آمیزش\nچند حرف یک لفظ ساخته میشود، همینطور از یکجا کردن چند تحسسات ادراک\nپیدا میشود، مثلاً در ادراک نارنج مختلف تحسسات حش باصره - لامسه و ذایقه را\nجمع کرده آنهمه بنارنج منسوب میشود در ابتدا معلومات بچه درباره اشیا بسیار\nمحدود میباشد یعنی ادراک او بسیار کم و محدود میباشد. مثلاً هر چیز را که مییابد رفته رفته\nدر دهن می اندازد، یا بر زمین می اندازد، رفته رفته از دیدن حس کردن چشیدن اشیا","chars":1040,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0938/00103.jpg","first_page":1,"last_page":719,"title":"ʻIlm al-taʻalīm عالم التعليم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0938/103","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0938/canvas/103","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0938/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0938_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}