{"book":"adl0937","page":258,"text":"٢٤٩\nاثر محبت صادق\nاظهار محبت آیا محبوبی است هرکس گفت از تو هم تراز خود گیرد\nرهبران ما بلداند\nگفتم که مگر قاضی و مفتی سنداند در راه طریقت و حقیقت بلداند\nچون بر سر راه آمدم دانستم کین همسفران ما همه نابلداند\nجز فکر خدا مجو بعالم دیگر شادی دگر است از ولی غم دیگر\nهمچون کوران به بیشه سرگردان این خلق خدا گم اند در همدیگر\nدر زیر فلک اهل غرور می چنداند از زنده دلی غافل و دور می چنداند\nهرچند نگاه میکنم می بینم کوری چندی بطوف کور می چنداند\nشکوه بی سود است\nآن کو یار است ساقی بزم وجود آن کو غیر است فانی و دور فرود\nاین ناله و زارئی که بعضی دارند با یار چه حاجت است و با غیر چه سود\nاقسام خداپرستان\nخلق خدا که خدمت داور میکنند هستند به سه قسم که این کار میکنند\nقسمی شدند از پی جنت خدا پرست وین رسم عادتیست که تجار میکنند","chars":711,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0937/00258.jpg","first_page":1,"last_page":287,"title":"Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī ; barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0937/258","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0937/canvas/258","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0937/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0937_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}