{"book":"adl0937","page":223,"text":"٢١٤\nلیکن باقی واقعات را اشاعره نیز حقیقت تسلیم کرده از تاویل صرف نظر\nمی نمایند\nلیکن نزد صوفیه تمام واقعات عالم غیب از فهم و خیال بیرون اند\nلیکن چون پرواز عقل ما در قید خانه عالم محسوسات محبوس است و عالم غیب\nاز حس بالاتر پس ضرور شد که واقعات مذکور نیز در پیرایه محسوسات گفته\nاید مولانای روم این مضمون را بیک تشبیه خوب ادا کرده اند که درقاعده\nاست بچه با مادر زبان شان تعلیم میدهند ۵\nچونکه با اطفال کارت افتاد هم زبان کودکان باید کشاد\nکم نگردد فضل استاد ازعلو گردا الف چیزی ندارد در گفت او\nسحابی میگوید ـ\nگرزانکه پدر زبان کودک گوید عاقل داند که آن پدرکودک نیست\nابلیس و شیطان\nنزد صوفیه انسان عالم اکبر است و فرشته وشیطان نام است برای دو قوتهای خیروشر ان\nله مؤلف اکثر تشبها شوره بعقیده صوفیه قرار داده عقیده عوام را مذهب میسازد ـ فرشته وشیطان در انواع\nمستقل مخلوق اند و مثل انسان وجود خارجی دارند، در انسان دو قوت ها که یکی از شیطان متاثر میشود و دیگر از فرشته\nمی برد از و چیز های جدا استند ـ این قوتها راست بطان و فرشته نامیدن مخالف عقیده اسلام پاک است\nکه صوفیه از ان بری استند (انصاری)","chars":982,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0937/00223.jpg","first_page":1,"last_page":287,"title":"Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī ; barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0937/223","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0937/canvas/223","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0937/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0937_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}