{"book":"adl0937","page":222,"text":"۲۱۳\n\nخداذاتی است که دست ادراک ناقص ما بدامانش نمی رسد چیزیکه از عقل\nو فهم و تصوّر و خیال بالاتر است خدا همان است-\nاین مضمون را اوحدی باسلوب خیلی خوب ادا نموده\nچون عقل و خیال و و هم فانی گشتند بنگر که چه باقی است هم او دلدار است\nواقعات عالم غیب\nارباب ظاهر خیال دارند که وقعات عالم غیب در پیرایه که بیان\nشده اند بهمان طریقه واقع میشوند مثلاً خدای تعالی در روز قیامت بر عرش\nجلوه افروز میشود و ملائک پایه های تخت را گرفته ایستاده خواهند شد ، میزان\nاعمال قائم کرده در ان افعال مردم را وزن میکند، این بیانی است که ارباب\nروایت انرا مرتبه واقعات اصلیه میدهند- اشاعره تاویل این الفاظ\nمیکنند که ازین جسمانیت خدا لازم می آید و جسم حادث و فانیست.\nاین است که معنی استوای عرش را به اقتدار و قدرت تاویل میکنند\n\nبقیه صفحه گذشته) تسلیم کردن جنایت عظیمیست متکلمین در مسئله ذات و صفات به عارفین قدم بقدم هستند\nفرق این است که متکلم آنرا بواسطه تصریحات کتاب و سنت میدانند که نمیداند و عارف درین راه\nدم از مشاهده و کشف هم میزنند (انصاری)\n١ تاویل اشاعره برای عوام است که عقائد شان خراب نشوند ، ورنه محققین میدانند که عقیده شان هم موافق تاویل نیست\nبلکه چنین نصوص را متشابه دانسته علم کیفیت آنرا بخدای علیم میسپارند (انصاری)","chars":1099,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0937/00222.jpg","first_page":1,"last_page":287,"title":"Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī ; barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0937/222","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0937/canvas/222","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0937/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0937_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}