{"book":"adl0937","page":191,"text":"١٨٤\nاصلی نیند بلکه اصلی آنانند که مخفی و کم نمایند مثلا\nبوقت وزیدن باد خاک و غبار را متحرک می بینیم و هوا را بالکل\nنمی بینیم لیکن این بدیهی است که درینجا اصل متحرک باد است که آن خاکرا\nبحركت آورده \nبحرابوشید و کف کرد آشکار\nباد را پوشید بنمود غبار\nخاک بر بادست بازی میکند\nکج ادائی عشوه سازی میکند\nخاک همچون آله در دست با\nباد را دان عالی و عالی نژاد\nدر طبیعیات بنیاد همه مسائل را بر محسوسات نهاده اند، ازین باعث\nکسانیکه در علم زیاده اشتغال دارند آنقدر گرویده محسوسات میشوند\nچیزی را که محسوس نباشد آنرا یقین امر خیالی و و همی میدانند، براثر این است\nکه علمای طبیعیات منکر مجردات و روحانیات شدند رحتی که سلسله ارتقا\nتا وجود خدا یتعالی شانه هم رسید که آن اعلی المجردات است.\nلیکن اولین مسئله اصولی تصوّف این است که در عالم حقیقت\nشناسی حس ظاهری بالکل بی قیمت است.\nبعد از غور و تعمق محسوس میشود که در خود محسوسات بسیار فرق است","chars":816,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0937/00191.jpg","first_page":1,"last_page":287,"title":"Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī ; barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0937/191","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0937/canvas/191","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0937/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0937_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}