{"book":"adl0937","page":100,"text":"۹۳\n\nغزل فارسی را تصوف خیلی بلند کرد\n\nمبدا کشش عشق حسن است. یعنی جائیکه حسن است این\nکشش هم ضرور است و هر قدر که حسن کامل تر بود همانقدر این کشش\nهم سخت تر و قوی تر می اید و چون حسن کامل صرف حسن شاهد حقیقی است\nپس عشقی که باو تعلق دارد کامل است و بس. همین جذبه و اثر یکه در شاعری\nحضرات صوفیه دیده میشود کلام دیگران شائبه ان ندارد. مطلوب حضرات\nصوفیه عموما شاهد حقیقی است پس عشق شان از هوا و هوس پاک بوده\nخیلی قوی و مشتعل میباشد\nهويدا است که کمال شاعری عشقیه بعشق حقیقی موقوف است\nوان مخصوص است بتصوف ـ و شاعری صوفیا نه بنسبت فارسی\nدر زبانهای دیگر کمیاب است لہذا هیچ زبان در شاعری عشقیه (غزل)\nبزبان فارسی مقابله نمی توان کرد\nخصوصیاتیکه شاعری صوفیانه دارد بقرار ذیل است","chars":661,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0937/00100.jpg","first_page":1,"last_page":287,"title":"Shiʻr al-ʻajam as̲ar-i ʻulāmah-ʼi marḥūm Shiblī Nuʻmānī ; tarjamah-i Manṣūr Anṣārī ; barā-yi istifādah-i muʻallimīn-i va mutaʻallimīn شعر العجم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0937/100","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0937/canvas/100","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0937/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0937_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}