{"book":"adl0935","page":205,"text":"۱۹۴\nدران این الفاظ هست\nوعلی اهل آرمینیة أن ينفروا لكل غارة وينفذ والكل اقر ناب والمرينية اه الوالي\nصلاحاً علی ان توضع الجزاء\nدر همین سنه جرجان فتح شد و در فرمانش این عبارت نوشته است\nأن لكم الذمة وعلينا المنعة على أن عليكم یعنی بر ما ذمه داری حفاظت شماست باین شرط\nمن الجزاء في كل سنة على قدر طاقتكم که شما هر سال بقدر طاقت خود جزیه ادا کنید\nومن استعنا به منكم فله جزاءه في واگر از شما اعانت گرفتیم در عوض این\nمعونة عوضاً عن جزایه اعانت جزیه شما معاف خواهد شد\nغرض از اقوال و معاهده ها و طرز عمل فاروق اعظم مثل روز روشن\nظاهر می شود که موضوع جزیه چه بوده و برای کدام غرض مقر شده،\nرقم جزیه بر مصارف فوجی محدود بود یعنی ازین رقم محض\nخوراک و پوشاک و دیگر ضروریات فوج مهیا می شد چنانچه هر جا که جزیه\nمقرر کرد همراه آن جنس و غله نیز بود در مصر اصل مبلغ جزيه فی نفر چهار دینار\nبوده دو دینار نقد و عوض دو دینار گندم و روغن زیتون و شهد و سرکه\nمی آوردند و بمصرف خوراکه فوجی میرسید البته وقتیکه کدام سررشته مستقل شد","chars":901,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0935/00205.jpg","first_page":1,"last_page":415,"title":"Fārūq : ḥiṣṣah-ʼi duvvum فاروق : حصه دوم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0935/205","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0935/canvas/205","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0935/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0935_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}