{"book":"adl0935","page":199,"text":"۱۸۸\nاین الفاظ نوشته اند ولا يخرجوا خنزيراً من منازلهم الى افنية المسلمين\nیعنی خوک را از جاهای خود بطرف احاطهٔ مسلمانان نبرند .\nبعد ازین تصریحات شبهه نماند که صلیب برآوردن و ناقوس زدن\nعموماً منع نبود بلکه ممانعتش در اوقات مخصوص بوده و امروز نیز ممانعتش را\nدر اوقات مخصوص خلاف انصاف نمیتوان گفت، بیش از همه قابل لحاظ\nمنع اصطباغ اولاد نصارای بنی تغلب است، قاعده است که نصارا\nاولاد خود را پیش از بلوغ اصطباغ میدهند، و این گویا برای حفاظت است\nکه در آینده دیگر مذهب را قبول نکنند، و اصطباغ مشابه است بخنتنه ما\nکه اولادهای خود را میکنیم بی شبهه فاروق اعظم حق نداشت که این رسم را\nبطور عام منع نماید مگر در انوقت کیفیتی نو پیدا شد و آن این بود که هرگاه شخصی\nاز خاندان نصارای مسلمان می شد و ولد صغیری از خود مانده می مرد\nاین صغیر بکدام دین تربیه می یافت ؟ یعنی او را مسلمان میدانستند یا نصار\nنه چون اصطباغش میدادند این حق ثابت می شد که او ر انصار اسازند\nحضرت عمررض برای اینصورت خاص قرار داد نمود که خانواده اش او را\nاصطباغ ندهند و نصارا نسازند و این حکم عین انصاف است","chars":957,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0935/00199.jpg","first_page":1,"last_page":415,"title":"Fārūq : ḥiṣṣah-ʼi duvvum فاروق : حصه دوم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0935/199","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0935/canvas/199","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0935/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0935_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}