{"book":"adl0929","page":96,"text":"۸۴\nشود که حکم داده هذا تصحیح کرده شود حکم: حذا ـ نسی!\nو یا پرکعین حذا ـ نسی ! داده میشود. درین حکم\nصف اول حذای خود را میگیرد. صف دوم و کوچک\nافسران و طرمچی و طنبورچیان اولاً استقامت نمبر یک\nو مسافه ما را گرفته بعد از ان از جانب، حذایای\nخود را تیر میکیرند. در حکم کور ـ وژاند ! همه\nسراً بجانب پیش میکردند.\n۱۲۱ ـ در نظامهای معاینه، در وضع آرام سی!\nحذا از کوچک افسران حذا تیر اخذ کرده میتوان شد\nپس درینباب حکم وحذا کوچک افسران xxx\nکام وژاند ـ تراو ! داده میشود. اگر تولی بنظام\nلیک باشد درین حکم کوچک افسران شی وزر\nپترکها و کوچک افسر کین وزر تولی واگر تولی مذکور به\nنظام پترک قطار باشد کوچک افسران هر دو وزر\nپترک سر هر چند کام که امر شده است آنقدر کام\nپیش روی نفری وزر بر آمده بطرف راست یا\nچپ کشته تماماً با استقامت یکدیگر می آیند. در","chars":729,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0929/00096.jpg","first_page":1,"last_page":379,"title":"Kitāb-i avval-i fārsī کتاب اول فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0929/96","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0929/canvas/96","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0929/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0929_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}