{"book":"adl0929","page":7,"text":"۳\nم ـ افسر تولی و افسران کافه قطعاتی که از تولی\nمافوق اند موافق احکام تعلیم نامه از تعلیم دادن تربیت\nمادون خود مسئول اند برای همین مقصد موما الیهم\nدر انتخاب وسایط و تدابیر تا که ممکن است باید که\nآزاد و مختار باشند . مگر وقتیکه دیده و دانسته\nشود که وسایط بغلط انتخاب کرده شد و یا در\nپیشرفت امور قصور پیدا شد فی الفور مداخله کرد\nباید شد ـ همچنان افسر هر جزو تام یعنی هر منصب دار\nکلان مسئول است ازینکه بقدر امکان کافه معیت\nموجوده اش در تعلیم ها حاضر باشند . بناءً علیه\nدقت کرده شود باینکه کافه افسران و حواله داران\nو نایکها در تعلیم حاضر باشند و باینکه برای خدمات\nداخلیه و خدمت پهره تا ممکن مرتبه کم عسکر جدا کرده\nشود و باینکه تنها مر ضیاینکه رپوت طبیب را دارند\nیا کسانیکه چار ناچار استخدام شان در دیگر خدمت\nعسکریه مجبوری باشد معاف کرده شوند .\n۵ ـ معلمانی را که قواعد جنگ سپاه نوآموز","chars":780,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0929/00007.jpg","first_page":1,"last_page":379,"title":"Kitāb-i avval-i fārsī کتاب اول فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0929/7","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0929/canvas/7","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0929/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0929_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}