{"book":"adl0929","page":44,"text":"۳۸\n\nدر ایستادگی و خواه در رفتار از هر وضعیت\nوجود به تفنگ، برچه سوار کرده کشیده شود.\nبرچه به حکم و یا باشارت طرم خاص بحال راحت\nسوار کرده میشود. بعد از برچه سوار کردن،\nتفنگ بوضعیکه پیشتر بود برده میشود. برای اینکه\nدهن تفنگ خراب نشود در تعلیمهای حضری از\nبرچه سوار کردن، صرف نظر کرده شود.\nبرای آموختن بهمین خصوص چند بار بطرز حقیقی\nمنفرداً اجرا نمودن کفایت میکند. اما در مانورها\nیعنی نمایش جنگ مصنوعی هروقتیکه برچه سوار کردن\nلازم آید بهمین کیفیت بحکم و یا باشارت طرم باید که\nامر کرده شود و هر نفر این را بصورت تقلید اجرا\nنماید.\n۶۰ - برچه - پک! برچه پک از\nپشپک، حرکت اول، همراه پنجه چپ قبضه برچه را\nاین قسم بگیرد که بندهای انگشت پیش روی باشد\nو انگشت ابهام و نوک انگشتها طرف عقب باشد","chars":676,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0929/00044.jpg","first_page":1,"last_page":379,"title":"Kitāb-i avval-i fārsī کتاب اول فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0929/44","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0929/canvas/44","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0929/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0929_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}