{"book":"adl0929","page":334,"text":"۳۸۴\n\nدر محافظه سواران و لمعاونت طوپچی و تفنگهای ماشیینه در امکان اخذ موضع حمایه و دوام ورزیدن پیاده بر جعت درین اثناء فایده مند است . صنوف اسپه در بر فتار سریع تعقیب پیاده را میکنند .\n\nبه تخصیص بودن موضع حمایه در پهلوی خط رجعت برای قطعه های خرد یک حال مساعد شده میتواند .\n\n۴۸۰ - در اثنای رجعت باید که سعی بلیغ کرده شود که مسافه که در آنجا با دشمن محاربه اتش واقع میگردد زیاده کرده شود . لهذا بدون سبب روی گردانیدن بعض اقسام عسکر یه خطا است . زیرا که حین حرکت تباعد را از دشمن دشوار میسازد .\n\n۴۸۱ - اگر مسافه مابین عسکر ، و دشمن زیاده شده عسکر رجعت کند پس عسکر مذکوره نظام رفتار در آمده میتواند و قدرت مییابد که یک مددا د علیحده مقرر کند . تشکیل یک چند قطار رفتار موجب تسهیل رجعت میگردد . درینحال برای هر قطار ر فتار تشکیل یک مدد ار جداگانه باید کرد پیش از وقت از اتحاد","chars":768,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0929/00334.jpg","first_page":1,"last_page":379,"title":"Kitāb-i avval-i fārsī کتاب اول فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0929/334","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0929/canvas/334","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0929/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0929_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}