{"book":"adl0929","page":318,"text":"۲۶۸\nداده شود که به پهلوی دشمن برسند.\nاگر شروع احاطه دیر تر یعنی در زمان حرکت\nاتساع کرده شود یا بواسطهٔ احتیاط های پیشینه اجرا\nشود احاطه مشکل میگردد.\nقطعات خطهای پیشینه را بطرف جانب لغزانیده\nاجرای احاطه تنها بمساعدهٔ مخصوصه در اضی امکان\nدارد بدین صورت اکثریه تنها با تش احاطه کرده\nمیشود.\nبرای تبدیل محل قطعات خطهای پیشینه از بهر\nاحاطه در حال مخصوص از تاریکی شب استفاده\nامکان دارد.\nع ع ۴ - چون قطعه که با حاطه مأمورست مجبور\nمیشود که نظر به جبههٔ اصلیه به یک زاویه پیشرفت کند\nلهذا باید که قطعهٔ مذکور بیک فاصله کافی از جبههٔ اصلیه\nبه محاربه سوق و داخل شود و در بین فاصله این چنین\nحساب و تعیین میشود که در اثنای تعرض جناحهای\nداخلی بهم نیا میزند.","chars":641,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0929/00318.jpg","first_page":1,"last_page":379,"title":"Kitāb-i avval-i fārsī کتاب اول فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0929/318","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0929/canvas/318","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0929/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0929_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}