{"book":"adl0929","page":263,"text":"۲۱۳\n\nمستلزم آن است یک ملکه تا مه تحصیل شود. باید که عملیات\nلازمه اجرا نموده شود. اما اگر از سبب تقاضای وقت\nحفر حفر و انشای استحکامات مذکور ممکن نباشد\nباید که اقلاً ترتیبات تهیه اتخاذ و عملیات نشان داده\nشود.\n\n۳۱۲ - اعطای مسئله در وقت تفتیش، وظیفه\nمافوق است. مافوق، بواسطه همین تفتیش مکتبات\nتعبیه افراد را و خصوصاً مکتبات تعبیه افسران قطعه را\nامتحان میکنند و باقتدار افسران خرد، در خصوص\nحسن اداره آتش و مهارت و درایت افراد جوقه،\nدر آتش بی اداره قناعت میورزد.\n\n۳۱۳ - در هر حال همه افسران باید که در باب\nحسن اداره قوای بدنیه عسکر دقت بکار برند.\nو چون مقصد اصلی این است که عسکر در هر نوع محرومیت\nنیز عادی گردند و به مشاق عظیمه مقاومت کرده بتوانند.\nبنابرین محافظه قوای بدنیه مدعای ذاتی نیست بلکه\nبرای اجراآت خارق العاده زنده بودن قوا","chars":727,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0929/00263.jpg","first_page":1,"last_page":379,"title":"Kitāb-i avval-i fārsī کتاب اول فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0929/263","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0929/canvas/263","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0929/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0929_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}