{"book":"adl0929","page":26,"text":"۲۴\nتفصیل هر چهار نوع رفتار بدین قسم است :\n۳۱ - ارو ـ زاو ! در یک دقیقه\n۷۵ قدم برداشته میشود . دستها به پهلوی جسم\nچسپیده میباشند . دست و بازو حرکت نمیکنند\nنوکهای پنجه پا مائل بطرف زمین باشد طول قدم\nمثل قدم ژر زاو است یعنی از ۲۸ الی ۳۰\nاینج میباشد\n۳۲ - ژر - زاو ! برای موزون\nرفتن است رفتار مذکور در تعلیمهای آمادگی که در\nمجتمع نظام اجرا کرده میشود و در رسم تعظیم و پریتنها\nو گذشت از عمارات جسیم مستعمل است . برای\nرفتار مذکور حکم ولنگی ( ژر - زاو ! ) داده میشود .\nپای چپ را اندکی خم داده و نوک پنجه پای\nطرف زمین مائل بوده قدری طرف خارج بشرطیکه\nکری و پنجه بیک سطح باشد رو برو دراز کرده میشود .\nهمان وقت لنگر جسم پیش انداخته میشود . پای چپ\nاز پای راست ۳۲ انچ بجانب پیش و همه کف","chars":672,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0929/00026.jpg","first_page":1,"last_page":379,"title":"Kitāb-i avval-i fārsī کتاب اول فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0929/26","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0929/canvas/26","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0929/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0929_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}