{"book":"adl0929","page":20,"text":"۱۶\n\nکشاده میشود؛ در حین لزوم، استقامتیكه بالآخره\nپیشرفت نصری اخیر بران لازم باشد بیك دست\nاشارت کرده میشود. برای جمع کردن؛ بالای سر\nدر هوا بدست، یك دائره کشیده میشود. همین\nاشارات به تفنگ و یا کریچ نیز داده میتوان شد.\nبرای سائر خصوصات اشاراتیكه داده خواهد شد\nلازم است كه هنوز پیشتر قرار داد کرده شوند : اشارتیكه\nبیك قطعه كه در مجتمع نظام باشد داده خواهد شد\nاساساً با فسر قطعه عائد است.\n۲۴ - در مسافه های بزرگ تعاطی امر و تقریرها\nبواسطه بیرقهای خورد اشارات (مندرجهٔ تعلیمنامهٔ اشارات)\nموجب تصرّف زمان قوت است. اما در زیر\nآور مؤثر، بقرار قاعده اشارت دادن چونکه\nنادراً ممکن میباشد برای چابک فهمیدن احوال\nمحاربه که زود زود تکرار خواهد گردید بواسطهٔ بیرق\nخورد اشارت و یا بدست و یا بسر پوشش یا\nبغیره چیزها، اشارات تیز داده میتوان شد.","chars":725,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0929/00020.jpg","first_page":1,"last_page":379,"title":"Kitāb-i avval-i fārsī کتاب اول فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0929/20","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0929/canvas/20","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0929/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0929_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}