{"book":"adl0929","page":175,"text":"۱۳۹\nتکیه میدهند و بدون بالا داشتن تنه پای خود از زمین\nزانو پای راست خود را ممکن مرتبه بطرف شکم\nخود میکشند . بعد از یک فاصله کوتاهی که برای اجرا\nهمین مهیائی کفایت میکند . افسر تولی . در اثنای\nپیش انداختن خود حکم : و لائر ـ زا و ! زا و!\nمیدهد . باین حکم نفری انچور بکمال سرعت برخاسته\nپیش میخزند . ترپله ها ۸۰ کام را نادرا تجاوز کرده\nمیتوانند .\nقاعدة اگر چه مکن مرتبه بدر رازی ترپله با غیرت\nکردن لازم است اما بقدری که وقت نماند که دشمن\nآتش کند . آنقدر کوتاه کوتاه ترپله ها نیز تعلیم کرد\nباید شد .\nدر اجرای ترپله مهمتر کیفیت آن است که\nبغایت چابکی و همه یکجای برخاستن و بکمال سُرعت\nخود را پیش انداختن است .\n۲۱۲ ـ به ترپله ها بقرار بیان فقره (۲۰۹)\nاختتام داده میشود . مگر در حین لزوم بدون","chars":682,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0929/00175.jpg","first_page":1,"last_page":379,"title":"Kitāb-i avval-i fārsī کتاب اول فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0929/175","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0929/canvas/175","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0929/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0929_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}