{"book":"adl0923","page":3,"text":"( ٢ )\nکشور خاور زمین ز خواب بیدار شد * بکار دشوار خویش آگه و هشیار شد\nمسلم و هندو وگبر بیکدگر یار شد * کار ازین اتحاد باختر زار شد\nز بیم انجام گشت به بیم و وحشت قرین\nمغرب بس خورده خون گرفته دیوانه گی * شده است مغزش تهی ز هوش و فرزانگی\nبشر نبیند مگر بچشم بیگانگی * نپوید از حرص و از طریق مردانگی\nبحیله آورد خواست جهان بزیرنگین\nدهند که کنفراس كنند كه كنگره * كیتی قسمت كنند بنام مستعمره\nکه زیر فرمان كشند جهانیان یكسره * بیکدگر در ستیز که تا که یابد فره\nبمصر و شام و عراق بروم و ایران و چین\nز بس خون بشر بغیر حق ریختند * بخون انسانی نوع خاك بيا ميختند\nفتنه و شر و فساد بگیتی انگیختند * تیغ بروی جهان زکین بیا هیختند\nز آتش بیداد شان بر آسمان شد حنین\nمراکش و مصركو نوبه و سودان كجاست * هندو طرابلس چه شد بصره و عمان بكجاست\nعراق و شام و حلب مسقط و كنعان كجاست * شوكت اسلام كو قدرت ایران كجاست\nتمام بر باد شد ز آتش بیداد و کین\nيکی پی حفظ هند کشد جهان را بخون * وان دکر از بهر شام حیله فزاید فزون\nبقتل و غارت شوند بیکدگر رهنمون * مگر شود ز آه خلق كشورشان سرنگون\nکه رامش و صلح و امن شود بعالم مكين\nاگر معاهد شوند فرانس و ايتاليا * اگر بژاپون شود حليف برطانيا\nو گر زند آمريك طبل خلاف از ریا * جمله این کشمکش بود؛ سر آسيا\nکه بهر یغمائی او جمله نموده کمین","chars":1144,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0923/00003.jpg","first_page":1,"last_page":105,"title":"[Muntakhabāt-i adabī barā-yi ṣinf-i avval-i makātib-i rushdīyah] [منتخبات ادبى براى صنف اول مکاتب رشدية]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0923/3","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0923/canvas/3","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0923/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0923_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}