{"book":"adl0911","page":58,"text":"۵۵\nمزن برسر ناتوان دست زور که روزی درافتی بپایش چو مور\nدرون فروماندگان شاد کن ز روزی فروماندگی یادکن\nنبخشود بر جان پروانہ شمع نگہ کن کہ چون سوخت در پیش جمع\nگرفتم ز تو ناتوان تر بسی است توانا تر از توهم آخر کسی است\n\nحکایت\n\nآورده اند که یکی از مقربان پادشاه جرمی کرده بود\nدر معرض تأدیب و تعذیب افتاده روزی آن پادشاه\nبا یکی از خواص درباره آن مجرم مشاورت میکرد\nآنشخص گفت اگر بنده بجای پادشاه بودی حکم سیاست\nکردی شاه فرمود اکنون بجای من نیستی کردار من باید\nبخلاف کردار تو باشد من او را عفو کردم چه اگر گناه","chars":501,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0911/00058.jpg","first_page":1,"last_page":185,"title":"Qirāʼat-i Fārsī قرأت فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0911/58","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0911/canvas/58","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0911/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0911_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}