{"book":"adl0911","page":47,"text":"۴۴\n\nکاین چه زبونی و چه افگندگی است کار گل این پیشه خر بندگی است\nخیز و مزن بر سپر خاک تیغ کز تو ندارند یکی نان دریغ\nقالب این خشت بآتش فگن خشت نو از قالب دیگر بزن\nچند کلوخی بتکلف کنی در گل و آبی چه تصرف کنی\nخویشتن از جمله پیران شمار کار جوانان بجوانان گذار\nپیر بدو گفت جوانی مکن در گذر از کار و گرانی مکن\nدست برین پیشه کشیدم که دست تا نکشم پیش تو یکروز دست\nدستکش کس نیم از بهر گنج دستکشی میخورم از دسترنج\nاز سخن پیر ملامتگش رفت جوان گریه کنان از برش\n\nحکایت\n\nجوانی خردمند از فنون فضائل حظی وافر داشت و طبعی نافذ","chars":508,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0911/00047.jpg","first_page":1,"last_page":185,"title":"Qirāʼat-i Fārsī قرأت فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0911/47","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0911/canvas/47","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0911/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0911_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}