{"book":"adl0911","page":33,"text":"۳۰\nسقراط\nسقراط حکیم معروف یونانی در سنۀ چهارصد و هفتاد\nقبل از میلاد در شهر آتن متولد گردیده با نهایت غیرت\nو کمال همت و جوانمردی تکالیف وطن پرستی را\nانجام داد چنانکه در یکی از جنگها در صف اول سپاه آتن\nبا دشمنان مردانه همی جنگید عاقبت زخمی برداشت\nو مجروح گردید چه او میدانست که شخص نباید تنها پرهیزگار\nو درستکار باشد بلکه در موقع ضرورت باید جان خود را\nنیز در راه وطن بدهد سقراط غالباً در کوچه ها گردش میکرد\nو جوانان را بدور خود جمع نموده ایشان را بپرهیزگاری\n\nدو عمل پرستی و تکالیف خوب ترغیب میکرد","chars":494,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0911/00033.jpg","first_page":1,"last_page":185,"title":"Qirāʼat-i Fārsī قرأت فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0911/33","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0911/canvas/33","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0911/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0911_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}