{"book":"adl0911","page":139,"text":"۱۳۶\n\nکه از دیرباز و ترس و جبنی که از زمانهای گذشته از شمشیر\nایرانیان در دل هیاطله و تورانیان بود چنان آنها را مضطرب\nو سراسیمه ساخت که یقین بر مرگ و دل بر هلاک نهادند یکی\nاز سرهنگان (خوشنواز) پادشاه توران که وطن\nو پادشاه خود را اینطور بیچاره و درمانده دید و بدانست که\nعنقریب خاک وطن او که مدفن آباء و اجداد اوست\nپامال سم ستوران ایران خواهد شد و استقلال وعزت\nهیاطله بتابعیت و ذلت مبدل خواهد گردید ـ فهمید و\nدانست که جز مردانگی و جانبازی چاره نیست و درد\nبدبختی وطن او جز بمرگ او درمانی نخواهد داشت پس نزد\nخوشنواز آمد و گفت پادشاها حفظ عزت و استقلال","chars":545,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0911/00139.jpg","first_page":1,"last_page":185,"title":"Qirāʼat-i Fārsī قرأت فارسى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0911/139","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0911/canvas/139","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0911/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0911_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}