{"book":"adl0836","page":22,"text":"۱۹\nاجرای قواعد فوق میآ چون از طرف\nحقوق نمیگیرند نصف عائدات\nقونسلگری بآنها داده میشود .\n(٤٣)- قونسلهای افتخاری باستثنای\nقونسلهای حقیقی تجارت کرده میتوانند\n\nفصل ششم\n(حقوق و مزایای قونسلها)\n(٤٤) - حقوق و مزایای قونسلها به قرار معاهدات\nدولتین و حقوق بین الملل معین شده\nقونسلها باید با کمال جدیت حفظ\nآن نظارت کنند اگر واقف شوند\nکه نسبت به قونسلهای یکی از ممالک خارجه\nحقوق و مزایا داده شده است با\nفوراً بسفارت و وزارت خارجه اطلاع نمایند\n\nمحض\nاجرا کول د پاسنی عدوی هر کله چه دولت نه\nحقونه نه آخلی نیما ئ د عایداتو د\nقونسلگری دوی ته ور کاوه کیږی\nافتخاری قونسلونه غیر له\nحقیقی قونسلو سوداګری کولای شی\n\nشپږم فصل\n(حقونه او زیاد ولی د قونسلو\nحقونه او زیادتوی د قونسلو په قرار د عهد نامو\nد دو اړو د ولت وا وحقوق بین الملل معلوم شویګ\nتنه\nقونسلونه باید چه به پوره کوشش سره په سا\nد هغه کته کوی، کله خبر شی چـــه\nنسبت و قونسلو د یوله خارجیه ملکوته ،\nحقونه او زیاد توی ور کڑی شویک باید چه\nدکړی\nسم له لاسه سفارت او وزارت خارجه ته خبر","chars":914,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0836/00022.jpg","first_page":1,"last_page":32,"title":"Niẓāmnāmah-ʾi qūnsulgarī dawlat-i ʻalīyah Afghānistān ‏نظامنامۀ قونسلگرى دولت عليه افغانستان‏‏نظامنامۀ قونسلگرى دولت عليه افغانستان‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0836/22","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0836/canvas/22","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0836/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0836_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}