{"book":"adl0836","page":19,"text":"١٦\n\nبواسطۀ وزارت خارجه بوزارت تجارت\nرا پورت داده قواعدیراکه دولت\nمتوقف فیها برأ توسعه وترقی تجارت\nوضع میکند ارسال میدارد .\n(٢٦):- قونسلهارا لازم استکه حتی الامکان\nاتباع افغانی را از تقلب وخلاف وعده\nوعدم ادای دین جلوگیری کنند\nو از آنچنان عملیاتیکه کسر اعتبار آنها\nدرخارجیه میشود ممانعت نمایند\nبرای اینچنین معاملات مجلس شورائی\nاز تاجران محلی تشکیل داده حتی المقدر\nجلوگیری خواهند کرد هرگاه نتوانند\nبه اداره مربوطه خود بیاید را پورت دهند\n(٢٧):- هرگاه بقونسلها اطلاع برسد که از بعضی\nقطعات محل ماموریت در مخل انتظام گمرکی\n\nپه واسطه د وزارت خارجیه وزارت تجارت ته\nراپورت ورکوی هغه قاعدے چه دولت\nخجاستید لوده ئی د پاره د فراخی او ترقی دسوداګری\nابږدی لیږی ئی\nقونسلانو ته لازم دی څخوئی چه توان شی\nافغانی تابعان دلغۀ آویستل او کزڅیدل له وعدی\nاوله نه رسل د پورڅخه منع کړی\nاو د آکرار کارونه چه ماتیل د اعتبار ددوی\nبهی کنښی کیږی نه ئی پریږدی\nد پاره د غیسی کار شورا دی مرکه\nله سوداګرو دهغه ځانخه جوړکړی څوتی\nڅه به ئی شی ، هر کله ئی چه ونه شو کولای\nمربوطہ اداسی خیلی ته بایل دی را پورت ورکړی\nهرکله که قونسلو ته خبر و رسیږی چه د ځینی\nخکر و دخای د ماموریت ددنه دی کبرګی د انتظام","chars":1059,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0836/00019.jpg","first_page":1,"last_page":32,"title":"Niẓāmnāmah-ʾi qūnsulgarī dawlat-i ʻalīyah Afghānistān ‏نظامنامۀ قونسلگرى دولت عليه افغانستان‏‏نظامنامۀ قونسلگرى دولت عليه افغانستان‏","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0836/19","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0836/canvas/19","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0836/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0836_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}