{"book":"adl0826","page":6,"text":"۳\nمگر که وارث و ولی مرده غائب باشد\nمگر که وارث واختياردار د مړغائب وی\nدر وقتیکه حاضر شود فاتحه گیری جائزاست\nهغه وقت چه حاضر سشے فاتحه روا ده\n(٤) ـ شبانه هیچکس در خانه مرده دار از\nدشپی هیڅوک دخښتن دمرکښ ـ له\nمردانه و زنانه بوده نمی تواند\nنارینه او دښځونه شی پاته کيدی\nوهمدار\nمگر اشخاصیکه در قاعده (٦) نشد اند\nمګر هغه کسانچه (٦) قاعدہ کښی ښودل کیږی\nاست\n(٥) ـ قوم و قریب مرده دار که در قاعده (٦) ذکر\nنوږدی قوم چه (٦) قاعده کښی یاد شدی\nشدند\nو سه شب و روز که در خانه مرده دار میماند\nاودری شپی او ورځی په دغه کور کښی دی\nانها\nطعام و چائی غیره کار آمد خوراکه خودشان\nطعام او چائی انور شيونه دخپراکا د دی\nو از مرده دارانرا حتی الوسع خالی ازتکلیف\nاودمړی خښتو په اندازه دتواب خلاص له\nاز خانه خود با نجا نه مرده دار تدارک کنند\nله خپل کورونه بۀ دمرکورته راوړی.\nشین\n(٦) ـ قوم قریب مرده دار که تا به سه روز و\nتړدی قوم ا وخښتن دمړی چه تر دی ورځی اوشپو\nست\nدرخانه مرده دار مانده میتواند قرار ذیل\nپوری دغه کورکښی پاته کیدلی شی په دی قرار دی\nمرده دارعبار است از پدر و مادر\nخښتن مړی عبارت دے ۔ له پلار ، اومور،\nنشته مګر\nو پسر و دختر و زن و شوهر و در نبودن\nاوزوی، اولور، او ښځی ، او ميړه څخه او په\nداراو\nآنها عم و خال و غیره بقرار شرع، و ما در\nدهغو تره، ماما اونور هغه چه بقرار شرع اختیار","chars":1165,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0826/00006.jpg","first_page":1,"last_page":13,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi marāsim-i taʻziyahʹdārī نظامنامۀ مراسم تعزيه‌دارى نظامنامه د رسمو دتعزيه‌دارى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0826/6","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0826/canvas/6","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0826/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0826_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}