{"book":"adl0821","page":6,"text":"۳\n\nسه شب و روز که در خانه مرده دار میباشند طعام\nو چای وغیره کارآمد خوراکه خود شان را از مرده داران\nحتی الوسع خالی از تکلیف از خانه خودها بخانه مرده دار\nتدارک کنند.\n\n(۶): قوم قریب مرده دار که تا سه روز و شب در خانه مرده دار\nمانده میتواند قرار ذیل است: (ومرده دار عبارت\nاز پدر، مادر و پسر و دختر و زن و شوهر و در نبودن آنها\nعم و خال و غیره بقرار شرعی که ولی و وارث مرده میشوند\nمیباشند) پدر مادر، ماما، کاکا، برادر، پسر، دختر\nعمه، خاله، خواهر، انا، عروسها دامادها پسران، دختران آنها\n\n(۷): ترتیب و احکام این مقررات محض برای اینست که\nتا سه روز و سه شب قطعاً در خانه مرده دار طبخ ضیافت\nنشود. چای و غیره خوراکه از طرف اقارب هم داده نشود\nزیرا که شرعاً مکروه و سیئات موقوف است\n\n(۸): همچنان که در سه شب و روز فوت شخص طبخ و چای دادن","chars":721,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0821/00006.jpg","first_page":1,"last_page":13,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi marāsim-i taʻziyahʹdārī نظامنامۀ مراسم تعزيه‌دارى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0821/6","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0821/canvas/6","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0821/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0821_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}