{"book":"adl0799","page":32,"text":"٢٥\nیکی پاک دستورپشش بپای باد و بدین شاه را رهنمای\nمرا خیره گشتی سر از فر شاه وز ان ژنده پیلان چندان سپاه\nچو آنچهره خسروی دیدمی از ان نامداران بپرسیدمی\nکه این چرخ و ماهست ویا تاج و گاه ستاره است پیش اندرش یا سپاه\nیکی گفت این شاه روم است و هند زقنوج تا پیش دریای سند\nدر ایران و توران و را بنده اند برای و بفرمان او زنده اند\nبیار است روی زمین را بداد بپرداخت از ان تاج برسر نهاد\nجهاندار محمود شاه بزرگ بآبشخور آرد میش و گرگ\nزکشمیر تا پیش دریای چین برو شهریاران کنند آفرین\nچو کودک لب از شیر مادر شست بگهواره محمود گوید نخت\nتو نیز آفرین کن که گوینده بد و نام جاوید جوینده\nنه پیچد کسی سر ز فرمان اوی نیار د گذشتن ز فرمان اوی\nکوشش\nبرنج اندرست ایخرد مند گنج نیابد کسی گنج نا برده رنج\nبیا تا جهان را ببد نسپریم بکوشش همه دست یکی دهیم","chars":724,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0799/00032.jpg","first_page":1,"last_page":243,"title":"Adabīyāt ادبيات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0799/32","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0799/canvas/32","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0799/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0799_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}