{"book":"adl0799","page":187,"text":"۱۸۰\nزخارست چمنت بر بهار منتهاست\nکه گل بدست تو از شاخ تازه تر ماند\nدو لب خواهم یکی در می پرستی\nیکی در عذرخواهیها مستی\nچهار بیت آخر انتخاب ترک جهانگیری است و این تخاربا در وقتی\nزده اند که طالب تازه ملک الشعرا گشته بود.\nدشنام خلق راندهم جز دعا جواب\nابرم کز تلخ گیرم و شیرین عوض دهم\nبی نیازانه زارباب کرم میگذرم\nچون سیه چشم که بر سرمه فروشان گذرد\nمردی برگ نوار اسبک زنهای گیر\nکوزه بیدسته چوبینی بدو دستش بر وا\nمزه در جهان نمی بینم\nدہر گوئی د نان بیمار است\nنظاره تر ادو جهان چشم نیست\nیکچشم باز مانده یکچشم بر هم است\nدر ین انجمن غیر لبهای یار\nدومی را بیک نشه کم دیده ام\nبا صد کرشمه آن بت بدمست میرود\nخود میکند خرام و خود از دست میرود\nما را زبان شکوه زبیداد چرخ نیست\nاز ما خطی بمهر خموشی گرفته اند\nخانه شرع خرابست که ارباب شکوه\nدر عمارتگری گنبد دستار خوداند\nسه بیت فوق انتخاب میرزا صائب است\nملامت کش فارغ شو از سلامت خلق\nکه نخل موم ز آسیب تیشه آزاد است","chars":845,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0799/00187.jpg","first_page":1,"last_page":243,"title":"Adabīyāt ادبيات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0799/187","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0799/canvas/187","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0799/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0799_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}