{"book":"adl0799","page":154,"text":"١٤٧\nو موالی لار یکی از شاگردان علامه و دانی دیوان خواجه را با تقریبات از بر داشت\nصوفی محمد نبی نام کابلی از آشنایان عاجز نیز دیوان خواجه را از بر داشت شخصی\nبود فقیر مشرب و ناخوان و با دیوان خواجه سر گرفته هیچگاه از خود جدا نمیکرد هر وقته\nدر غیاب برای هر یک از آشنایان خود فال میدید و کتاب انجواننده عرضه میکرد\nو تا او مطلع غزل را آغاز می نمود صوفی باقی ابیات آنرا از بر میخواند.\nشاعری (علی) تخلص تمام دیوان خواجه را مخمس نموده نسخه آن قلمی کهنه\nو ناقص نزد عاجز موجود است سر و آخر ندارد که سنه تحریر یا نام و نشان شاعر\nاز ان معلوم شود و چون مخمس غزل صاحب قدرتی مانند حافظ مهارتی بسرا\nمیخواهد شاعر ما درین تخمیسات چندان قابلیت نشان نمیدهد .\nرفته از برم ای سرو و بناز آمده کرده مرغ دلم صید چو باز آمده\nچون پری بر من دیوانه فراز آمده ایکه با سلسله زلف دراز آمده\nفرصتت باد که دیوانه نواز آمده\nای دل از همدمی یار ترا مقصود است چون علی گز ز ریا دور شوی بهبود است\nگوئیا نصفتم از رندی ما خوشنود است گفت حافظ دگرت خرقه شراب آلود است\nمگر از مذهب این طایفه باز آمده","chars":953,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0799/00154.jpg","first_page":1,"last_page":243,"title":"Adabīyāt ادبيات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0799/154","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0799/canvas/154","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0799/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0799_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}