{"book":"adl0799","page":143,"text":"١٣٦\nاز جمشید و خورشید\nبخورشید جهان افروز میگفت که چون یا رمنی بی یار و جفت\nهمانا عاشقی کز اشک گلگون رخ مشرق کنی هرشب پر از خون\nچو اشکی زحجر و همچون بید از ورد گه آئی سرخ روی و که شوی زرد\nاز ان داری بکوه خاره سنگ که داری گوهر ور در دل تنگ\nصدف از ابر باران میخواهد\nشنید ستم که چون از ابر میخواست صدف باران سرش از بحر برخاست\nصدف را گفت آه از روسیاهی که پیش ما تو از ابر آب خواهی\nصدف گفت آنچه از این بیش تا ان طلب میدام ار بودی ترا آن\nچرا با یست کرد از بی حیائی مرا از ابرتر دامن گدائی\nبحر کشتی جمشید را در هم می شکند\nشدے کشتی و باد و بحر و گرداب حوادث را مهیا گشته اسباب\nبیکدم بحر شد با شاه و من ز سر تا پای در جوشید جوشن\nپر از چین کرد ابر و کف بر آورد خروشید و ز هر سو حمله میکرد\nمنع از همنشین بد\nهمنشین بدان مباش که نیک از بدان جز بدی نیاموزد\nخار آتش فرو ز سوختنی است که ز گل جاه شوکت اندوزد\nعاقبت بر کند دل از صحبت وز برای گل آتش افروزد\nخارکاتر بود بدو زنده اتشش کشتنش می سوزد","chars":876,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0799/00143.jpg","first_page":1,"last_page":243,"title":"Adabīyāt ادبيات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0799/143","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0799/canvas/143","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0799/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0799_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}