{"book":"adl0799","page":125,"text":"۱۱۸\nطفیل آهوی صحرا چه بود که در فتراک خود بستی مرا هم\nجراحت میکند در جان من عشق جدائی بند بند من جدا هم\nفلک را کور بادا دیده حصر کنار و دوستان را دید با هم\nاگر آنسوروی از خسروای باد بپوی پای، پای باد پا هم\nدر بحر سه رکنی اکثر غزل شیرین می آید چه قلت الفاظ سبب خفت و روانی بیت\nمیگردد . اما امیر غزل هر دیوان خود را بعصری تشبیه داده و میگوید .\nتا بدانند که یک طبع رہی ست چهار که همی زاید از و معدن حیوان و نبات\nو غزلهای تحفه الصغر را بتابه خاک داند یعنی تکلفات خشکی در آن واقع شده\nولی در بادی نظر فرقی در بین غزلهای تحفه الصغر و سائر غزلهای نمیشود .\nرباعی - گل و ابر\nبستان چوپسر کشید پیرایه ابر آورده بروشیر فرودایه ابر\nگل بسکه لطیف و نازک آمد در باغ ترسم که برو گران شود سایه ابر\nغم و شب\nای غم که همین بر من غمخوار آئی وقتی چه شود گر بدل زار آئی","chars":744,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0799/00125.jpg","first_page":1,"last_page":243,"title":"Adabīyāt ادبيات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0799/125","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0799/canvas/125","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0799/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0799_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}