{"book":"adl0799","page":106,"text":"۹۹\nکه چون زندگانی بسر میبرد بدین دست و پا از کجا میخورد\nدرین بود درویش شوریده رنگ که شیری در آمد شغالی بچنگ\nشغال نگون بخت را شیر خورد بماند آنچه روباه از و سیر خورد\nدگر روز باز اتفاق اوفتاد که روزی رسان قوت درویش داد\nیقین مرد را دیده بیننده کرد شد و تکیه بر آفریننده کرد\nکزین پس بکنجی نشینم چو مور که روزی نخوردند پیلان بزور\nسر خود فرو برد چندی بجیب که بخشنده روزی رساند زغیب\nنه بیگانه تیمار خوردش نه دوست چو چنگش رگ استخوان ماند و پوست\nچو صبرش نماند از ضعیفی و هوش ز دیوارش آوازی آمد بگوش\nبرو شیر درنده باش ای دغل مینداز خود را چو روباه شل\nچنان سعی کن کز تو ماند چو شیر چه باشی چو روبه بمانده سیر\n\nخدمت با بزرگان\n\nالا گر طلب کار اهل دلی ز خدمت مکن یکزمان غافلی","chars":661,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0799/00106.jpg","first_page":1,"last_page":243,"title":"Adabīyāt ادبيات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0799/106","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0799/canvas/106","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0799/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0799_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}