{"book":"adl0798","page":96,"text":"(91)\nپوگر خود پرستی شکم طبله کن در خانه این آن قبله کن\nقناعت سرافراز دارمی مرد هوش سر طمع بر نیا مذ ز دوش\nکسی را که درج طمع در نوشت نیاید بکس عبد و چاکر نوشت\nکند مرد را نفس اماره خوار اگر هوشمندی عزیزش مدار\nگر آزاده بر زمین خربی پس مکن بهر قالی زمین بوس کس\nجوینی که از سعی باز و خرم به از میده بر خوان اهل کرم\nظاهر است که اگر قیام به عزت نفس دولت ثروت نام و شهرت\nونمود رتبه و جاه حاصل نمی شد شیخ تعلیم قناعت ترغیب میکرد\nو در یک حکایتی شیخ این نکته را اصلا واضح ساخته تلقی میکند\nکه جبهد کسب و هنر لا بر توکل ترجیح است ، و حکایت اینست\nشخصی رو باهی بیدست و پائی را دید و متعجب شد\nکه خوراکه این از کجا و چه خول د بود اتفاقاً شیری بدانجا رسید\nشکاری در دهن داشت انچه میتوانست خورد و باقی آن را\nگذاشته رفت و روباه پهلو خزیده خد را به باز مانده شیر رساند و\nخورد از مشاهده این واقعه شخص مذکور باین خیال افتاد که","chars":802,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00096.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/96","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/96","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}