{"book":"adl0798","page":89,"text":"(٨٤)\n\nکه شیخ تعبیه کرده اند ازین قرار است:-\nعدل و تدبیر، احسان، عشق و محبت، تواضع، رضا بالقضا،\nقناعت، تربیت، شکر، توبه، مناجات، عدل و تدبیر که\nحقیقتاً به سیاست و حکمت عملی تعلقی دارند و بی اینکه با اخلاق\nپیشتر پیوند مناسبت میکنند شیخ این شیوه ها را با خلاق کاملاً لاحق\nساخته، در ممالک ایشیائی که بنیاد سلطنت بر پادشاه بر سختی\nقایم شده سلطانرا حاکم علی الاطلاق می شناسند، اگر عدل\nو انصافی بهم رسانید محض مرحمت و عنایت او میدانند\nو هرگاه مخالف آن بود کسی را مجال چون و چرا نیست...\nاگر شه روز را گوید شب است این\nبباید گفت اینک ماه و پروین\n\nاما شیخ به پیرایه حکایات جداگانه مظهر دهشته که هر کسی آزادانه\nهر یک دخله حق نکته چینی را دارد البته به همچو بی پروائی پیرایه\nاعتراض را پهلوی بی توجیه کردن از اوصاف شیخ است،\nگاهی تعلیم دلیری بی باکی و جانبازی برتر از ان نیست.\nچنانکه بادشاه ظالمی را حکایت میکند که مواشی مردم را جبراً\n\nحصه دوم صفحه (٢) سطر (١٢) باید که","chars":854,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00089.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/89","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/89","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}