{"book":"adl0798","page":63,"text":"۵۸\n\nز احوال برادرم به تحقیق   دانم که ترا خبر نباشد\nخرمای بطرح میدهندت   بخت بد ازین بتر نباشد\nاطفال پراند و مرد درویش   خرما بخرند و زر نباشد\nآنکه تو محصلی فرستی   شخصی که از و بتر نباشد\nچندان بزندش بخداوند   کز خانه رهش بدر نباشد\nایصاحب من بگو را و رس   لطفی با ازین دگر نباشد\n\nملک شمس الدین که قطعه را خواند منادی کرد که با کسانیکه اینچنین گرفتار\nشده باشند مجموعا حاضر دربار شوند چنانچه هرا دا درسی که قاضی قضاوت\nشیخ شد و به معذرت بسیار علامه هزار اشرفی پیش کش کرده گفت\nکه این تاوان نقصان برادر شماست *\n\nشیخ در اواخر حیات بیرون شهر زاوایه بهم رسانده شب\nو روز را در انجا میگذشتند و سلاطین و امرا هم بر آن آستانه\nحاضر شده مراتب اخلاص بجا میکردند و انتظام طعام بطوری\nبود که امراء از خود خورشها میبردند یا میفرستادند شیخ بقدر کفایت\n\n[*] دیباچه کلیات .","chars":750,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00063.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/63","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/63","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}