{"book":"adl0798","page":53,"text":"(٤٨)\nبکمال عقیده آن است\nرهایش با عقیده اختیار کردند، براهمه را کلا ازین طرف اطمینان\nحاصل شد روزی دروازه رفت و آمد را بسته بهر طرف\nنظر بازی داشتند دید که در پشت بت پرده مغرقیست و\nدر گوشه پرده شخصی نشسته رسنی در دست دارد و بدان\nرسن دست های بت را بسته به ترتیبی رسن را میکشد\nکه دست های بت بلند میشود اینکه نظر رسن دار بشیخ\nافتاد بگریختن گرفت شیخ او را تعاقب کرده دستگیر نمود خود در\nچاه انداخت و خود شان بدر گریختند، در بیان این واقعات\nاشتباه مغالطه عمومیه که هست اینست که بت را گفته اند که از دندان\nعاج فیل ساخته شده بود و حال آنکه دندان پیل را اهل هنود ناپاک\nمیدانند بدانوجہ بتی ازان ساخته نمیشود، و در باب براهمه\nنوشته اند که پاژند میخواندند .\nفتادند گبران پاژند خوان چو سگان بران برهمن استخوان\nپاژند که کتاب اهل ہنود نیست بلکه صحیفه آتش پرستان است\nو براہمه را در جای گبر و در جای مطران گفته اند . پس","chars":799,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00053.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/53","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/53","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}