{"book":"adl0798","page":46,"text":"(٤١)\nکردی تو بمائی که ترا پدرم بده دینار از بیگار برآورد شیخ بجو ابگفت\nکه بلی ده دینار داده از بیگارم برآورد اما بعوض صد دینار باز\nگرفتارم ساخت .\nشیخ تعلیم تصوف و سلوک از شیخ شهاب الدین سهروردی\nحاصل کردند\nالمتوفی بسنه هجری حاصل داشتند پوشیده که این سیاحت\nبسفر بحر همراه شان بوده از فیض صحبت شان طی مراتب\nتزکیه نفس نمود چنانچه خود میفرمایند .\nمرا پیر دانای فرخ شهاب دو اندرز فرمود در روای آب\nیکی آنکه بر خویشتن بین مباش دگر اینکه بر غیر بدبین مباش\nمیگفتند\nروزی بجامع مسجد بعلبک وعظ میگفتند و معنی آیه کریمه نحن\nاقرب الیه من حبل الورید را بیان میفرمودند و بر کسی\nتاثیر نمی بخشید یا آن همه مستغرق خیال خود بوده این اشعار را میخواندند\nدوست نزدیکتر از من بمنست وین عجبتر که من از وی دورم\nچکنم با که توان گفت که او در کنار من و من مهجورم\nاتفاقاً صاحب دلی بمیان آمده بی ساخته نعره زد که از تاثیر آن،","chars":792,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00046.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/46","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/46","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}