{"book":"adl0798","page":388,"text":"(۳۸۱)\n\nاحساس میکند مثلا در اشعار ذیل با وجود اتحاد مضمون فرقی که\nاز چستی روابط الفاظ و تفکر بهم میرسد بخوبی محسوس میتوان شد\nسلیم\nمشاطه را جمال تو دیوانه میکند کا یئنه را خیال پریخانه میکند\nصائب\nدل را نگاه گرم تو دیوانه میکند آئینه را رخ تو پریخانه میکند\nغنی\nهرکس که دید روی تو دیوانه میشود آئینه از رخ تو پریخانه میشود\nصائب\nسرچشمه حیات لب می چکان اوست عمر دوباره سایه سروروان اوست\nفطرت\nعیش ابد بکام دل دردمندت عمر دوباره سایه سرو بلندتست\nصائب\nهمیشه صاحب طوال امل غمین باشد که چین بقدر بلندی در آستین باشد\nدر نگا بیت مرقد ریشه است کلفت بیشه در خور طول است همین جائیکه دارد استین","chars":577,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00388.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/388","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/388","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}