{"book":"adl0798","page":365,"text":"(٣٦٠)\nمصرعیکه خواهش امدن\nگفته میشود که بیان خود را شاهد روزگار نشان میدهیم بیت\nمباش در پی ازار و هرچه خواهی کن که در شریعت ما غیر ازین گناهی نیست\nع فرض ایزد بگذاریم و بکس بد نکنیم\nما نگویم بد و میل بناحق نکنیم جامه کس سیه و دلق خود ارزق نکنیم\nنه تنها بدا نیکان بلکه بدکاران را نیز بد گفتن نه پسندیدند ، چرا که\nبدانرا بد گفتن چندان گناهی نیست تا در عیب جوئی و بدگوئی\nداخل است و ازان رو بهتر این است که به هیچ اعمالی از او\nمداخلت نباید کرد . ے\nعیب دروغ و فروغ تو انگر بیکم و بیش ابد کار مصلحت است که مطلق مکنیم\nو ما از مخالفان و نکته چینان خود شکایتی نداریم چنانچه اگر بر حقیقت\nمیگوئید از حق گوئی ناراض شدن خلاف انصاف است ،\nو هرگاه غلط و ناحق بگوید پس از غلط گویان گله و شکوه نباید کرد\nحافظ ار خصم خطا گفت نگیریم برا هر که حق گفت جدل با سخن حق نکنیم\nمجلس ما از برای عموم است که تخصیصی ندارد هر که میخواهد بیاید\nبا هر گروه سلوک ما از یک جهتی مساوی است اگر اخلاق با ماهمجه سازند","chars":874,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00365.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/365","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/365","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}