{"book":"adl0798","page":359,"text":"(ص ٥٤)\n\nاز شاهد پرستی گذشتن بیست اهل تقوی نگاه بد بدان نمیکنند\nترا لعل شرع روی مه جبینان بین خلاف مذهب انان جمال اینان بین\n\nفلسفه\nدر فلسفه حضرت خواجه و خیام متخیال یکدیگر دیده میشوند\nو حضرت خواجه همان مسایل را بیشتر تفصیل و مزید تر توضیح داده\nداشته اکبر جوشش مینویسند که پیش ازین بدفعات بیان نموده‌ام\nمیاییم: (١) آغاز فلسفه حضرت ازین مسئله دراز ست\nکه انسان ناتوان اند دانش حقیقت کائنات و اسرار او بپز\nندارد، و این مضمونی ست که سقراط، فاریا بی، ابن سینا، خیام\nاز اول تا انجام گفته و رفتند، اما حضرت خواجه بلیغ بندی\nآهنگ و جوشش او عاجز و بی درنگ شرح این مینمایند\nکه گویا خاصه حصه او باشد . . \nبروای زاهد خود بین که چشم من و تو راز این پرده نهانست نهان خواهد بود\nاستعمار د بلاغت را ملاحظه کنید، که مبتدای کلام را از لفظی","chars":717,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00359.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/359","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/359","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}