{"book":"adl0798","page":291,"text":"(٢٨٩)\n\nحضرت خواجه محفوظ و مسرور میشدند، و از ممالک بعیده بعضی\nعراق، عرب، و هند، بلکه اطراف متفرقه خطوط شوقیه اوردند ۲\nمی فرستادند، و سلطان احمد بن اویس که فرمان روآ بغداد\nو مجموعه کمالات یعی در فن مصوری، زرنگاری، کمان سازی\nو خاتم بندی و غیره فنون مروجه آنچنان مهارتی داشت که بزرگترین صنعت گران وقت فخر از شاگردی او میزدند و نیز علم موسیقی را بپایۀ کمال رسانده بود خواجه عبدالقادر از\nارادت شاگردی او اختیار کرد، و درین علم تصنیفات متعدد\nدارد که تا زمان بسیار دستورالعمل مغنیان گفته میشد با اینهمه\nاوصاف، شاعر و سخن سنج بود، خواجه را بار بار نزد خود\nخواست و خواجه صاحب هم این مسئله را بخاطر میداشت\nچنانچه در بعضی غزلیات شان بدان نکته اشاراتی هست،\nاما خاک رکناباد بسی دامن گیر بود که خود میفرمایند. ح\nنمیدهند اجازت مرا به سیر سفر نسیم باد مصلی و آب رکناباد\nاخرالامر حضرت غزل را نوشته بسلطان احمد فرستاد. ه\n۱ه دولت شاه ۲ه دولت شاه.","chars":827,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00291.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/291","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/291","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}