{"book":"adl0798","page":269,"text":"(٢٦٤)\nشعرم از تربیت لطف تو جائی برسید که نهندیش همه اشراف خراسان برسر\nقابل سطر اولست\nو همچنان از لباس دعائیه هم خلع ملاحظه الاداری\nتا زند خسرو گل تخت زمرد در باغ تاج یاقوت نهد لاله نعمان برسر\nتیر باران کند از روی ہوا قوس قزح هردم آرد سپر لعل گلستان برسر\nشجر روضه بخت تو چنان مشمر باد که فلک پی فگند سایه احسان برسر\nو بهمین ترتیب در صنعت دست و پا ور که قصائد مرد فی نوشته اند.\n\nقطعات\nصورت قصائد باندازه بد نما بود که دران صفحه بجز مدای\nمعشوق و ممدوح دیگر سخنی گفته نمیشد و هر شاعر که میخواست\nافکار و\nخیالات متفرقه خود را نمایان کند وسیله آن تنها سلسله\nقطعات بود، سلمان بهر که قطعات بسیاری نوشته\nرا در اکلک جا داده\nو انواع انواع مضامین عجبیه و مغربیه داخل ان ساخته، اما افسوس\nاست که دیوان موجوده سلمان که مطبوع بمبئی است قطعات\nموصوفه داخل ان نیست و حقیقتاً همان قطعات است که\n\nعجیب نسخها طبع دوم نوالکشو ۲۰۰۱ کا نیز\nهمین حالت را دارد.","chars":831,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00269.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/269","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/269","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}