{"book":"adl0798","page":25,"text":"(۲۰)\n\nهر که اینجا ندید محروم است\nدر قیامت ز لذت دیدار\n\nانا لیلے بگو اگر مردی\nورنه چون ابلهان مرمی میخار\n\nوحدت وجود\n\nجهان از تو پر و تو در جهان نه\nهمه در تو گم و تو در میان نه\n\nخاموشی از تو گویا ئی تست\nپنهانی از تو پیدائی تست\n\nترا ما ذره ذره راه بینم\nدو عالم ثم وجه الله ببینم\n\nدوئی را نیست ره در حضرت تو\nهمه عالم توئی و قدرت تو\n\nنگو گوئی نکو گفته ست در ذات\nکه التوحید اسقاط الاضافات\n\nخدا را جز خدا یکدوست کس نیست\nکه در خورد خدا هم اوست کس نیست\n\nدرین معنی که من گفتم شکے نیست\nتو میپنداری عالم سبز یکی نیست\n\nخلاق المعانی کمال اسمعیل اصفهانی\nاسم حقیق آن اسمعیل، کمال تخلص، و پدرش\n\nوفات ۶۳۵ هجری - اسمعیل خلقی و کمال تخلص شان و پدر\nشان جمال الدین عبدالرزاق شاعر نامداری بودند که دیوان\nمکمل ایشان امروزه موجود است و در آتشکده بی شمار اشعار\nمنقول است، دو پسر داشتند، عبدالکریم و اسمعیل باشند.","chars":786,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00025.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/25","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/25","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}