{"book":"adl0798","page":214,"text":"(۲۰۹)\nروش\nختم سخن کرده و درین جاده نیز مخصوصاً انداز واقعه\nنگاری را بر قرار داشته که در بیان رسوم عید گاه\nاوضاع اوقات عید را نمایان ساخته . ۲\nهر سو جوانان نوسلب هر سوی عروسان قصب\nطفلان نخفته از طرب دیده بفردا داشته :\nاز شیر و خرما مرد و زن در شیر خواری تن بتن\nچون شیر خوران در دهن پستان خرما داشته\nخورشید چون سر بر زده هر کس براهی شده\nاین رو بسوی میکده او در مصلی داشته\nفاسق که می ناخورده که در عید گه بیهوده ره\nسر بر بساط سجده گه دل سوی صهبا داشته\nدارو می معلول است می بل تا محلول است\nخورشید منحل است می در طاس مینا داشته\nدر قصائد امیر مضامین درجیه دائماً با واقعه در شما\nنبوده و سبب اینست که مدرج بیجا را پسند خاطر و گوارا خوان داشته . ۲۴۰ کل","chars":644,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00214.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/214","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/214","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}