{"book":"adl0798","page":169,"text":"(١٦٤)\n\nجامعیت وکمالات\nدر هندوستان بمدت شش صد سال تا امروز شخصی\nباین مرتبه که جامع الکمالات باشد بوجود نیامده و اگر در آت\nپورسید [؟] باین اوصاف مخلفه و گوناگون در خاک ایران\nو روم نیز از عرصه هزارها سال سه چهار فردی بظهور پیوسته\nباشد اگر سخن در شاعری توجیه کنید بازهم جامعیت امیر\nحیرت افزاست و فردوسی ، سعدی، انوری، حافظ،\nعرفی و نظیری کلانیر سلاطین اقلیم سخن گفته میشوند ولی مدو\nطیرانی شان از اقلیمی پیشتر نمیرود فردوسی از مثنوی بیشتر\nنگفت ، سعدی به قصائد دستی نبرد انوری به غزل\nو مثنوی دخلی نکرد، حافظ ، عرفی و نظیری پا از وادی غزل\nبیرون نتوانستند، اینک عزم جهانگیری خسرو است که\nقصائد غزل مثنوی، قصیده رباعی همه را در پای تصرف\nآورده بلکه کوچک کوچک خطه های سخن پیمائی را یعنی","chars":673,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00169.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/169","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/169","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}