{"book":"adl0798","page":124,"text":"(۱۱۹)\nاول شب که باظهار\nبجهلا این سوز و گداز پرداخت و خسرو و شرف جهان مرد استخوانه\nآن را بلندتر کردند و بر وحشی هندی خاتمه یافت . ه\nبوسه زلب جان بخش بده یا بستان کاین متاعیست که بخشند و بها نیز کنند\nامشب کمی بوقت نمیخواند این خروس عشاق را نگین دگر از کنار و بوس\nتا نشنوی زمسجد ادینه بانگ صبح یا از در سرا اتابک غریو کوس\nلابے اجتے بچشم خروس ابلهی بود بر داشتن بگفتن بیهوده خروس\nمرا راحت از زندگی دوش بود که ماه رویم در اغوش بود\nند انستم از غایت لطف و حُسن که سیم و سمن یا بر و دوش بود\nبدیدار و گفتار جان پرورش سراپای من دیده و گوش بود\nمؤذن غلط گفت بانگ نماز مگر همچو من مست مدهوش بود\nسر مست بتی لطیف و ساده در دست گرفته جام باده\nدر مجلس بزم باده نوشان بسته کمر و قبا کشاده\nلعلش چو عقیق گوهر اگین زلفش چو کمند تاب داده\nبنشسته زمین بحضرت وی گردونش سجده بند یفتاده\nدل و جانم بود مشغول نظر در چپ و راست تا ندانند حریفانکه تو منظور منی","chars":828,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00124.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/124","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/124","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}