{"book":"adl0798","page":104,"text":"(۹۹)\nکه چون گربه زانو بهم بر زنند و گر صید افتد چو سگ در جهند\nسوی مسجد آورده دکان شید که در خانه کمتر توان یافت صید\nسپید و سیه جامه برد و خته بسا یوسفان در در اندخته\nزهی جو فروشان گندم نمای جهان گرد و سالوس و خرمن گدای\nمبین در عبادت که پیرند و ست که در رقص و حالت جوانند و چست\nعصای کلیم اند بسیار خوار به ظاهر چنین زرد رویی نزار\nزسنت نبینی در ایشان اثر بجز خواب پیشین و نان سحر\nبهترین شعر ائیست که شیخ بنیاد اخلاق را طاقی نصر بسته‌ بآب در\nکرده و با اختلاف مختلف در افی تفقد و تعلیم میکند و می فهماند که بغز\nتعصب بهترین مایه لطفی نداکست که پایه دار حسن اخلاق است\nبی قرار نمی باند و چنا نچه حضرت ابراهیم علیه السلام سلوکی که با یک\nگبر کرده بود خدای عزوجل او را بوحی خبر داد و آگه ساخت\nکه این شیوهٔ شما پسندیده و حامیه است و شیخ در آن حکایت\nخاصهٔ همین مقصد داشت که در حسن اخلاق و معاشرت\nکافر و مسلم تفاوتی ندارد و شیخ که همواره بزرگان دشت","chars":835,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00104.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/104","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/104","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}