{"book":"adl0797","page":277,"text":"۲۵۸\nبقرار مذکور کار را تا آخر سال ببرد، پس در هر وقت که کتاب پسر پر باز شود\nشود، هم جمع کل و هم ایام حاضر هر ماه او معلوم خواهد بود. ناظم از روی\nآن گفته میتواند که این پسر چرا تا حال در جماعت سوم مانده، یا آفرین برتبه\nبمدت کم داخل جماعت بالا گشته، و جدول صفحه دیگر از بهر غیر حاضر\nپنجسال سابق مرقوم گشته.\nاگر کدام پدر بگوید، که هر روز چون پسرم از مکتب بیاید باید که از کتاب او بدانم\nکه پسرم الیوم حاضر مکتب گشته یا نه، بنابران هر ماه چهار هفته دو سه چها\nروز بالا است، پس چهار کنج هر مربع هر برج را روز جمعه خیال کرده ابتدا\nاز نقطه بالای ضلیع چپ گرفته بطرف پایان همانست که شش نقطه\n(ایام کار) هفته نوشته شده، نقاط هفته دوم قریب ضلع پایان، و از\nسوم نزدیک ضلع راست، و از هفته چهارم قریب ضلع بالا مرقوم گشته\nکه جمله نقاط با چهار کنج بیست و هشت\nمساوی چهار هفته شود، و برای روزهای حمل\nاضافه در بین مربع باینطریق (ه) نوشته شده\nکه بروز حاضری میان آن پر میشود، پس اول حمل اگر پنجشنبه باشد که آخرین","chars":887,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0797/00277.jpg","first_page":1,"last_page":291,"title":"Asās-i pansālah-i Amānīyah اساس پنساله امانية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0797/277","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0797/canvas/277","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0797/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0797_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}