{"book":"adl0797","page":212,"text":"۱۹۳\n\nمجموع این هرسه حصه را (دنیای قدیم) و (برّ عتیق) گویند، و قلب برین\nربع مسکون میگفتند، و بر سر دیگر آن با درنگ نمای برّ اعظم چهارم است\nکه مسمی بامریکا ست، و یک برّ اعظم خوردتر از چهار مذکور است،\nکه مانند یک نرخ، ازان با درنگ نما بجانب شرقی جنوبی ایشیا\nبر آمده، آنرا (اوشینیا) گویند، و هر کدام چنین رخها را جزیره خوانند،\nو این جزیره اوشینیا چون بسیار کلانست، بنابران برّ اعظم پنجم آنرا حساً\nنموده اند، و دو برّ اعظم مذکور آخری یعنے امریکا و اوشینیا را دنیا\nجدید نیز گویند.\nو محیط اعظم چون با هم متصل، و فی الحقیقت یک دریاست، مگر\nنسبت بوضعیت زمین، و یا تفاوت اندک در رنگ، وطعم آب\nاز یک حد تا حد دیگر بنام علٰیحدہ مسمی گردیده، آنراهم بپنج حصه منقسم\nنموده اند، دو حصه آن که یکی قریب قطب شمالی، و دیگری قر\nقطب جنوبیست، چون از حرارت آفتاب دورند تاریک\nهمیشه یخ بسته میباشند، و هر یک بطریق دائره مدور افتاده، مرکز آن\nقطب است، یکی را بحر منجمد شمالی، و دیگر یرا بحر منجمد جنوبی گویند،","chars":878,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0797/00212.jpg","first_page":1,"last_page":291,"title":"Asās-i pansālah-i Amānīyah اساس پنساله امانية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0797/212","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0797/canvas/212","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0797/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0797_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}